23º Festival do Japão
Apresentado por FEDERACAO DAS ASSOCIACOES DE PROVINC DO JAPAO NO BRASIL, de São Paulo (SP). Aprovado em 2020, na categoria apresentação ou performance de dança. Situação: apresentou prestação de contas.
Quanto o projeto levantou
Quem pagou
9 empresas e pessoas pagaram o projeto e descontaram o valor do imposto de renda. Entre elas, 1 pessoa física deu R$ 900,00; o nome de quem doa como pessoa física não aparece aqui.
| Empresa | UF | Pagou |
|---|---|---|
| Alvorada Serviços e Negócios Ltda | SP | R$ 300.000,00 |
| COMPANHIA DE GAS DE SAO PAULO COMGAS | SP | R$ 100.000,00 |
| Mitsubishi Corporation Brasil S.A. | SP | R$ 70.000,00 |
| Yokogawa América do Sul Ltda | SP | R$ 40.000,00 |
| NTT DO BRASIL TELECOMUNICACOES LTDA | SP | R$ 36.000,00 |
| Nachi Brasil Ltda | SP | R$ 25.000,00 |
| NITERRA DO BRASIL LTDA | SP | R$ 10.000,00 |
| NITTO DENKO AMERICA LATINA LTDA. | SP | R$ 10.000,00 |
O que o projeto diz que faz
O 23º Festival do Japão de São Paulo será apresentado, contendo os seguintes produtos: Festival Mostra / Apresentação Musical / Exposição de Artes / Festa Popular e Contrapartidas Sociais com o objetivo de preservar, divulgar a cultura japonesa inclusive com as interfaces da cultura brasileira e manter as tradições culturais para as novas gerações. É organizado e administrado pela Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil _ KENREN e realizado pelas 47 Associações de Províncias, que compõem o Japão. Tem sido um grande sucesso desde a sua primeira edição, em 1.998.
Ficha técnica
Ficha Técnica O Sr. Toshio Ichikawa, Presidente da Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil – Kenren é o Coordenador Geral do Festival do Japão na proposta apresentada. Ele foi eleito de acordo com o Estatuto Social da entidade, é um trabalho voluntário e honroso, realizado com o apoio e confiança incondicional dos presidentes das 47 associações das províncias do Japão, caracterizando-se principalmente pela administração eficiente de um grupo mínimo de antigos funcionários contratados da Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil – Kenren, desde o primeiro desses eventos, que o auxiliam diretamente nas necessidades administrativas da presidência. Ele é o…Ver a ficha técnica completa (11.759 caracteres)
Ficha Técnica O Sr. Toshio Ichikawa, Presidente da Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil – Kenren é o Coordenador Geral do Festival do Japão na proposta apresentada. Ele foi eleito de acordo com o Estatuto Social da entidade, é um trabalho voluntário e honroso, realizado com o apoio e confiança incondicional dos presidentes das 47 associações das províncias do Japão, caracterizando-se principalmente pela administração eficiente de um grupo mínimo de antigos funcionários contratados da Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil – Kenren, desde o primeiro desses eventos, que o auxiliam diretamente nas necessidades administrativas da presidência. Ele é o responsável total e único pela gestão administrativa, técnica e financeira, do Festival do Japão, assinando e se responsabilizando por todos os documentos necessários. Esclarecemos inicialmente que não haverá servidores públicos entre as pessoas que trabalharão no 23º Festival do Japão, serão todos voluntários ou, de empresas contratadas, também não haverá qualquer intermediação nos termos previstos na Instrução Normativa nº 02 / 2.019. Shows – Coordenação Artística – Rodrigo Hiroaki Kawashita Currículo: Rodrigo Hiroaki Kawashita, coordenador de palco do Festival do Japão, atua no evento desde 2.008, tendo experiência de liderança e organização também em outros eventos da comunidade nipo-brasileira como: Tanabata Matsuri, Toyo Matsuri, Moti Tsuki Matsuri, Japan Experience, Sakura Matsuri de São Roque, Gueinosai – Bunkyo, Koshukai – Asebex, dentre outros. A atividade será realizada de forma voluntária. Folclore Danças- Coordenação artística – Erika Yamauti Currículo: Erika Yamauti é especialista em cultura japonesa. Jornalista, fotógrafa e assessora de imprensa com vivência de mais de 14 anos na comunidade japonesa, presidente da Comissão de Jovens da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e coordenadora da divulgação das festividades do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil em 2.008, coordena a área de danças e folclore do Festival do Japão, selecionando os grupos e entidades ligadas à dança que se apresentam no evento. A atividade será realizada de forma voluntária. Cerimônias do Chá (Chado) Realização: Centro de Chado Urasenke do Brasil A Cerimônia do Chá basicamente consiste no ato de compartilhar uma tigela de chá, seguindo quatro princípios básicos: Wa (Harmonia), Kei (Respeito), Sei (Pureza) e Jaku (Tranquilidade), desenvolvido por Sen Rikyu (entre os anos de 1.522 – 1.591). Conteúdo do evento: apresentação da história da cerimônia do chá, explicação sobre os utensílios e demonstração da cerimônia. Currículo: A especialista do Centro de Chado Urasenke do Brasil, Bertha Nakao, há mais de quinze anos leciona a prática da cerimônia de chá e é assistente do mestre Sokei Hayashi há trinta anos. A atividade será realizada de forma voluntária. SHODO (caligrafia japonesa) Realização: Associação Centro Social Ibaraki do Brasil Oficinas de shodo – arte da caligrafia japonesa, escrita com sumi (tinta preta) e pincel sobre papel. Conteúdo do evento: histórico do shodo no Japão, demonstração das técnicas de utilização dos materiais e do significado do shodo. Currículo: Um dos fundadores da Shodo Aikokai do Brasil, Nampo Kurachi rapidamente se destacou como um reconhecido calígrafo. Na primeira participação do grupo brasileiro no concurso da associação japonesa Hokushin, em 1.981, Kurachi surpreendentemente viu seu trabalho ser publicado com destaque, obtendo assim o nível 10, que é o primeiro degrau por onde passam todos os artistas da caligrafia japonesa. Depois, galgando um a um, todos os níveis, chegou ao nível nº 1, para finalmente, obter o 1º grau. Os graus são méritos concedidos apenas a aqueles que passaram por todos os níveis inferiores e são ordenados em ordem decrescente. A atividade será realizada de forma voluntária. Exposição de WASHI (papel artesanal japonês) Realização: World Paper (www.worldpaper.com.br). Exposição das variedades de washi – papel artesanal japonês produzido a partir de fibras vegetais. Também promoverá apresentações de origami e wrapping (técnica de embalagem que valoriza e personaliza o presente). Conteúdo do evento: história do papel, variedades do papel washi no Japão, utilização do washi em diversos materiais. Currículo da especialista: As obras de Cecília Suzuki fazem sentir, imaginar, sonhar e visualizar. A arquiteta e artista produz uma obra que sensibiliza e agrada ao público leigo, sendo que impressiona e é marcante aos olhos dos especialistas. O grande talento desta artista madura e original faz que suas obras estejam presentes nas mais importantes universidades e instituições de todo o mundo. A atividade será realizada de forma voluntária. Mangá (quadrinhos japoneses) Realização: Escola de Mangá Japan Sunset (www.fabioshin.com) Apresentações da técnica de desenho em estilo mangá. Conteúdo do evento: Apresentação da história do mangá no Japão, comparação entre desenhos japoneses e americanos, apresentação de modelo para criação de desenhos. Currículo dos especialistas: Desde 1.996, Fabio Shin trabalha com um estúdio de comunicação visual especializado no traço e estética oriental conhecido como mangá. Formou o primeiro grupo de desenhistas de mangá fundado por não descendentes de japoneses e também a primeira equipe de caricatura em mangá, surgida na América Latina. A atividade será realizada de forma voluntária. Origami (dobraduras em papel) Realização: Atelier KamiArte (www.kamiarte.com.br) Apresentações de origami – confecção de dobradura em papel. Conteúdo do evento: história do origami, variedades de papel e dobraduras simples. Currículo da especialista: Mari Kanegae nasceu em Londrina, no Estado do Paraná. É formada pela Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo, licenciatura em Educação Artística com habilitação em Artes Plásticas. Após o curso superior, teve seu interesse voltado para a Cultura Japonesa, onde se destacou no trabalho de Origami. Participou de exposições de arte, deu cursos e fez várias demonstrações de Origami, entre as quais para as Secretarias de Educação dos Estados de São Paulo e Taboão da Serra, Secretaria de Esportes e Turismo do Estado de São Paulo, SESC de várias localidades, Universidade Estadual de Maringá (PR), Universidade de São Paulo, além de demonstrações em entidades culturais de diversas cidades. Em 1.984 foi para o Japão onde aprimorou os seus conhecimentos em relação ao Origami, com o mestre Toyoaki Kawai e conheceu outras técnicas que utilizam o papel como suporte: Kirie, Chiguirie e Paper Kraft, além de visitar as regiões onde se confeccionam Washi (papel artesanal japonês). A atividade será realizada de forma voluntária. Kirigami (origami tridimensional) Realização: Atelier Naomi Uezu (www.kirigami.com.br) Apresentações de kirigami – confecção de cartões com a técnica de recorte de papel criando figuras tridimensionais. Conteúdo do evento: apresentação do kirigami, histórico da arte, demonstração de diversos tipos de kirigami e modelos simples para prática. Currículo da especialista: Naomi Uezu, formada em Artes Plásticas, estudou no Japão e aperfeiçoou a técnica de Kirigami. Trabalha em estúdio próprio e ministra o curso de Kirigami da Aliança Cultural Brasil Japão. Em 1.993, Naomi Uezu, que já havia dominado a técnica dos cartões tridimensionais, foi a primeira pessoa a ministrar uma aula sobre esse assunto no Brasil. A atividade será realizada de forma voluntária. Ikebana – Exposição Realização: Associação de Ikebana do Brasil Exposição de ikebana – arte de arranjos florais Conteúdo do evento: Exposição da arte do ikebana, principais estilos, história dos principais mestres da arte e prática do ikebana. Currículo da entidade: A Associação Brasileira de Ikebana congrega 14 estilos da arte, sendo três os principais estilos praticados no Japão: Ikenobô, Koguetsu e Soguetsu. Pinturas e Esculturas – SUMI-E (pintura com tinta sumi) Realização: Suely Shiba Sumi-ê (www.suelyshiba-sumie.com) Apresentações de Sumi-ê: É uma pintura com pincel e tinta preta sobre papel fino e absorvente, inclusive a pintura sobre esculturas. Conteúdo do evento: Exposição da arte do sumi-ê, dicas para manejo dos pincéis e tintas, prática de pintura simples. Currículo da especialista: Suely Shiba de Março / 1.992 a Dezembro / 1.994 viveu no Japão na cidade de Osaka. Aprimorou-se na língua japonesa e seus costumes. Deu continuidade à prática da arte marcial Aikido recebendo sua Faixa Preta de 1º Dan. Atualmente é 3º Dan com orientação do Mestre Ono Shihan. Descobriu a Arte Sumi-ê somente quando estava de volta ao Brasil e, percebeu que era uma extensão do Aikido, onde os movimentos leves e suaves se confundiam com os traços das pinceladas, iniciando assim a prática da Pintura Sumi-ê em 1.996 até 1.999 com a Mestre Rita Böhm, discípula do Mestre Massao Okinaka (in memorian), introdutor da arte Sumi-ê no Brasil. Passou a lecionar em fevereiro de 1.999 e a partir daí foi aprimorando sua técnica na qual passou a participar de pequenas exposições coletivas e individuais em Associações Culturais Japonesas e em Espaços Culturais. A atividade será realizada de forma voluntária. Culinária típica das províncias do Japão Realização individual das 47 associações que representam as províncias do Japão no Brasil e de 7 entidades assistenciais. Serão oferecidos ao público presente a oportunidade de apreciar mais de 400 tipos de pratos japoneses e, japoneses com ingredientes brasileiros, podemos dizer que são abrasileirados. Haverá uma comissão da Secretaria de Vigilância Sanitária, para analisar e confirmar o adequado acondicionamento dos alimentos distribuídos à população e a sua efetiva qualidade. Tako (pipas típicas japonesas) Realização: Ken Yamazato Currículo: Ken Yamazato é apaixonado por takos (papagaios / pipas) desde criança e a vida toda tem se dedicado ao estudo e à arte de projetar e criar modelos das mais variadas cores, tamanhos e formatos. Engenheiro Mecânico e de Segurança do Trabalho, formado pela Faculdade de Engenharia Industrial (FEI – SP) e pela Faculdade de Saúde Pública da USP, já foi dezenas de vezes premiado em campeonatos e festivais de papagaio / pipas. Desde 1.991, quando se aposentou e criou a empresa "Ken Yamazato Engenharia de Papagaios e Pipamodelismo", Ken percorre o Brasil com seu projeto pedagógico, levando educação, cultura, esporte e lazer a pessoas de todas as idades. A atividade será realizada de forma voluntária. OSHIBANA (flores prensadas) Realização: Oshibana Art – Japanese Pressed Flowers (www.oshibana.com.br) Oshibana é a técnica de confecção de marcadores de livros utilizando flores prensadas. Conteúdo do evento: Exposição de trabalhos de oshibana, história do oshibana, explicação sobre as flores, aplicação sobre papel e montagem de marcador de livros. Currículo da especialista: Mirian Tatsumi é mestra em Arte Oshibana, formada no Japão durante os sete anos que viveu no país asiático. O talento da artista é resultado de mais de 15 anos de estudo e dedicação na arte, sendo que seus trabalhos são referências no Brasil e reconhecidos internacionalmente. A atividade será realizada de forma voluntária. Fotografias – Curadoria de Marcel Uyeta Currículo: "Marcel Uyeta é bacharel em fotografia formado pela faculdade SENAC de Comunicação e Artes em 2.006. Sempre buscando trabalhos fotográficos, atualmente está na área de ensino em cursos de fotografia e nas coberturas em eventos corporativos, culturais e sociais. Desde 2.009 trabalha na cobertura oficial de eventos como Festival do Japão, Gueinosai, Okinawa Festival, Sukiyaki do Bem, Chawan Project e outras atividades relacionados à Associação Okinawa de Vila Carrão, grupos de taiko e danças japonesas."
Texto escrito por quem apresentou o projeto, como está no sistema do Ministério da Cultura.
Outros projetos de FEDERACAO DAS ASSOCIACOES DE PROVINC DO JAPAO NO BRASIL
| Projeto | Levantado |
|---|---|
| 27º Festival do Japão – Exposições de Artes Visuais · aprovado em 2025 | R$ 1.237.145,00 |
| 26º Festival do Japão – Exposições de Artes Visuais · aprovado em 2024 | R$ 1.016.954,40 |
| 25º Festival do Japão – Espetáculos de Artes Cênicas · aprovado em 2024 | R$ 803.695,38 |
| 25º Festival do Japão – Exposições de Artes Visuais · aprovado em 2023 | R$ 606.460,00 |
| 24ª Festival do Japão - 2023 · aprovado em 2023 | R$ 524.000,00 |
| 28º Festival do Japão – Exposições de Artes Visuais · aprovado em 2026 | R$ 253.000,00 |
de onde vemDa base oficial da Lei Rouanet no Ministério da Cultura (SALIC), projeto número 204613. O valor levantado é o total do projeto até hoje; o Ministério não publica a data de cada pagamento.